Saussure e a dicotomia entre língua e fala
A dicotomia entre língua x fala é a mais importante dentre as propostas por Saussure no Curso de Linguística Geral. A fala é individual e se efetiva no momento em que o falante a concretiza se expressando através da língua. Comporta muitas variantes, dialetos e idioletos. Estes, porém, não alteram a língua, que é um sistema social, independente dos indivíduos. Para Saussure, a língua é o objeto por excelência da linguística, as variações infinitas do momento da fala são por ele descartas em sua abordagem. Saussure está interessado em extrair a unidade estrutural da diversidade empírica, buscando o ganho científico através da identificação de leis gerais que podem ser enunciadas. O estruturalismo linguístico representou um momento especial para as ciências humanas, pois emprestou à elas a aura de precisão e rigor que havia sido tomada pelas ciências naturais. Da linguística, o estruturalismo estendeu-se para diversas áreas: filosofia (Althusser, primeiro Foucault), psicologia (Piaget), antropologia (Lévi-Strauss), psicanálise (Jacques Lacan) etc.
E importante notar que a Fala seja Individual tal como se afigura nesse Blog de Miguel. Apenas pretendo fazer um reparo naquilo que se julga ser ideia de Ferdinand Saussure. Discordo com facto de a Lingua ser por excelencia o objecto da Linguistica. No meu entender, o objecto da Linguistica deve ser por excelencia a Linguagem Humana.
O CONCEITO DE LINGUAGEM E DE LINGUA ainda constitui um paradigma no seio de alguns estudiosos. Quando falamos de Lingua pressupomos encontrar algo mais adiante. De que lingua estamos falando?
Ndau, minha lingua materna. Nao julgo que ela possa ser objecto da Lingistica. Lingua como um fenomeno natural talvez o seja. Mas como um fenomeno social, naon pode ser.
Antonio Bure Simango
March 15th, 2010 at 5:40 amInvestigador de Danca ae Cancao Ndau