/me slaps you around with a large trout!
Alguém se lembra disso? Não éramos inocentes, não fazíamos sentido, e sabíamos… :)
PS: Do alto de anos de sabedoria acumulada desde então, será que isto surgiu como referência ao “Fish-slapping dance“, do Monty Python? Tenho quase certeza de que o peixe com que o John Cleese acerta o Michael Palin é mesmo uma truta :)
UPDATE
Caramba, achei que aqui eu encontraria gente das antigas de IRC!! Mas, pelo jeito, ninguém entendeu, então segue uma explicação:
Bem, qualquer um que usou um pouco de IRC (em qualquer época) sabe que “/me” faz com que a frase em seguida apareça como uma ação. Por exemplo, digitar “/me diz bla bla bla” faz aparecer pra todo mundo “rbp diz bla bla bla” (se meu nick for rbp).
Agora, “/me slaps you around with a large trout!” era uma frase que acabou ficando comum, uma certa época, e que sempre me chamou a atenção por ser deliciosamente “non-sense” (se for mesmo originária do Monty Python, tá explicado :)). Podia ser usada em situações de “agressão bem-humorada” (por exemplo, você fica chamando alguém e a pessoa não responde, daí você bate nele com uma grande truta), ou, na verdade, em qualquer situação em que você quisesse arrancar um sorriso das outras pessoas no canal. Comigo sempre funcionou :)
Inclusive quando vi a referência (ligeiramente modificada, mas isso também era comum) no Joy Of Tech :)
May 18th, 2005 at 9:32 am
putz… desculpa comentar isso, mas…
HEIN?! HÃ??????????????
May 18th, 2005 at 9:57 am
Ufa… achei que só eu não tinha entendido… Sei para bom entendedor meia palvara basta, mas com 1/4 fica dificil, r…
May 18th, 2005 at 10:23 am
Pronto, coloquei a explicação numa atualização, que ficou maior que o post original :)
May 18th, 2005 at 5:08 pm
Preciso dizer que continuo não.. chuchu, às vezes você me espanta! Looooooooousa!!!
May 19th, 2005 at 3:22 am
HEheh Essa foi meio críptica mesmo. Me lembra depois que eu explico na lousa :)
May 19th, 2005 at 11:12 am
Vai ter teatrinho de bonecos?
May 19th, 2005 at 12:57 pm
Acho que não será necessário. A Força é forte com esta. Ela só precisa de treinamento :)
May 22nd, 2005 at 6:29 am
Hi
Só vi agora. Eu lembro. E ainda uso mIRC. E na última versão ainda tem o atalho para o Slap. Mas é um pouco diferente:
slaps NICK around a bit with a large trout
May 23rd, 2005 at 6:58 pm
Ah, bom saber que as chamas das velhas tradições continuam a ser alimentada pela lenha das novas gerações :)
July 7th, 2007 at 2:04 pm
haha mt boa explicacao :)
isso e’ soh para os verdadeiros ircz0rs mesmo rs
qqr coisa
ack_syn @ irc.brasirc.org